(mr). Sie ist ein Hingucker: die schrille Villa an der Elbchaussee Ecke Fischers Allee. Sie sieht ein wenig aus wie eine Raumstation und zieht täglich Hunderte Blicke auf sich – schon allein wegen ihrer ungewöhnlichen Architektur. Im Eingangsbereich sind Stahlsäulen, die Wände sind teils gelb, rot und orange. Zur Elbchaussee hin gibt es einen Steingarten mit weißen Monumenten. Zum Nachbargrundstück hin ziert ein Gitterkonstrukt die Gebäudewand und erinnert an eine Wassermühle. Andere Applikationen erinnern an ein Windrad und eine übergroße Uhr. Hochwertige Materialien, Parkett in diversen Hölzern, nach freien Formen verlegt und mit Linien aus italienischem Glasmosaik durchbrochen, schaffen ein einzigartiges und beeindruckendes Ambiente. Das gesamte wirkt von außen betrachtet wie ein ganzen Kunstwerk. Es ist vollunterkellert und besitzt eine Garage. Die „Villa E 96“,wie sie liebevoll in Hamburg genannt wird, ist eine gelungene Kombination aus Ökologie, mit einer Fotovoltaikanlage auf dem Dach und die Sonnenkollektoren an der Frontseite, Kunst und High-Tech.
Jetzt steht fest: der bisherige Eigentümer sucht einen Käufer für die Villa. Aus einer Immobilienanzeige geht hervor, dass die Villa auf dem etwa 370 Quadratmeter großen Grundstück für 4,75 Millionen Euro verkauft werden soll. Heinrich Stöter, Hamburger Architekt, hatte das Haus vor über zwei Jahrzehnten bauen lassen. Von ihm stammt der Entwurf. Nach Medienberichten soll der Neubau des dreigeschossigen Gebäudes inklusive einer Dachterrasse damals etwa 1,9 Millionen Mark gekostet haben. Wie aus der Immobilienanzeige hervor geht, ist das Gebäude auf dem neuesten Stand: Regenwasser wird mithilfe eines Trichters auf dem Dach aufgefangen. Gitter an der Fassade sind Vakuumkollektoren und wärmen das Wasser. Die Villa an Hamburgs Top-Lage wurde in der Vergangenheit auch für Tagungen, Produktpräsentationen, Abendveranstaltungen oder Kochevents genutzt.
Bilanz: 31.630 Kilometer Stau in Hamburg
(mr). Trauriger Rekord: Mit 384 Kilometern Stau pro Autobahnkilometer landet der Stadtstaat Hamburg bei der Stau-Bilanz 2017 auf dem ersten Platz. Dies hat der ADAC Hansa nun ermittelt. Spitzenreiter ist demnach die Bundesautobahn 7, die mit 20.015 Stau-Kilometern die Liste anführt. Den ganzen Artikel lesen Sie hier.
Buchtipp: Anastasia Zampounidis gibt Tipps für zuckerfreies Leben
(mr/ha). Für die einen gibt es nichts Schöneres: Gummibärchen, Zuckerwatte, Vollmichschokolade, gezuckerte Erdbeeren – für die anderen hingegen ist Zucker quasi reines Gift. Für viele Menschen scheint ein zuckerfreies Leben eine nicht machbare Herausforderung zu sein. Die ehemalige MTW-Moderatorin Anastasia Zampounidis zeigt, dass sich diese Umstellung lohnen kann. Seit über zwölf Jahren verzichtet die Berlinerin auf Zucker und es gehe ihr besser als je zuvor. Mit ihrem im September 2017 erschienen Buch „Für immer zuckerfrei“ möchte sie aufklären, wie auf das „weißen Gift“ verzichtet werden kann. „Ich habe jahrzehntelang zu Süßigkeiten gegriffen, um mich zu beruhigen, zu trösten oder wenn ich mich belohnen wollte. Leider erweckte ich damit nur neuen Heißhunger“, sagt die heute 49-Jährige. Ein regelrechter Suchtkreislauf aus kurzfristiger Befriedigung und baldigem Verlangen nach mehr entstand. Dann ging sie auf Entzug, mit großartigen Folgen: Sie verlor Gewicht, fühlte sich ausgeglichener und fitter, zudem sieht die Endvierzigerin aus wie Anfang dreißig. Ihre Erfahrungen schrieb sie in ihrem Buch. Außerdem gibt sie auf 224 Seiten anderen wertvolle Tipps, ebenfalls auf Zucker zu verzichten. Welche Folgen hat Konsum von Zucker? Wie wirkt er, wo steckt er überall drin und wie nascht man ohne das süße Gift? Anastasia Zampounidis erzählt von ihrem Weg aus der Zuckerhölle, sie klärt über seine Wirkungsweise auf und verrät Tipps und Rezepte, die zuckerfrei glücklich machen. Erschienen ist das Buch im Bastei Lübbe-Verlag. Derzeit tourt die Autorin durch Deutschland und beantwortet auch gerne die ein oder andere Frage zum zuckerfreien Leben persönlich. Am 8. Februar 2018 machte sie in der Thalia-Buchhandlung in der Spitalerstraße Station.
– Anzeige – Ihre Hamburger Allgemeine Rundschau stellt Ihnen regelmäßig neue Bücher vor. Beachten Sie auch gerne unsere verlagseigenen Bücher, die Sie hier finden.
350 neue Wohnungen für Flüchtlinge
(mr). Das Wort „Integration“ bedeutet eigentlich, dass jemand bewusst durch bestimmte Maßnahmen ein Teil einer Gruppe wird. Bei Flüchtlingen zum Beispiel wird von Integration gesprochen, wenn sie sich in Sportvereinen, dem Arbeitsmarkt oder einfach allgemein in dem neuen Land integrieren. Wie allerdings soll Integration erfolgreich sein, wenn Flüchtlinge in großflächigen Containerdörfern untergebracht oder neuerdings extra neue Wohnungen gebaut werden, in denen auf engerem Raum mehrere Hundert Flüchtlinge untergebracht sind? Das Bezirksamt Eimsbüttel hat den Bau von 350 Flüchtlingswohnungen am Hörgensweg (Eidelstedt) genehmigt, trotz Proteste der Anwohner. Es handelt sich um mehrere Flurstücke (949, 955, 6539, 2631 und 6541). Die Größe der Fläche beträgt 78.371 Quadratmeter und ist in privatem Eigentum. Der geltende Bebauungsplan (Eidelstedt 62) weist diese Fläche bislang als Gewerbegebiet aus, allerdings findet eine Anwendung von § 246 Absatz 10 BauGB Anwendung, damit Flüchtlinge und Asylbegehrende untergebracht werden können.
Die rot-grüne Koalition und die Linke befürworten das Bau-Projekt, während die CDU dagegen befürchtet, dass das Quartier dauerhaft zum sozialen Brennpunkt wird. 1.400 Menschen sollen in der geplanten Flüchtlingsunterkunft unterkommen – in der öffentlich-rechtlichen Unterbringung sollen zudem zwei Kindertagesstätten geschaffen werden. 92 Einheiten ermöglichen nach Fertigstellung eine barrierefreie Unterbringung, wie aus den Plänen hervor geht. Die ersten Arbeiten an dem umstrittenen Projekt haben bereits begonnen. Mehrere Hundert Eidelstedter hatten bei der Vorstellung der Pläne des Senats lautstark protestiert. Sie hielten die Expressbauten für zu groß für eine Integration der Flüchtlinge – ursprünglich sollten etwa 3.000 Schutzsuchende auf dem Bauplatz in Eidelstedt unterkommen. Nach Angaben des Bezirksamtes umfasst das Gebäude-Ensemble mit einer Schallschutzwand zur Autobahn 23 insgesamt acht Baukörper, die durch Gartenhöfe und Erschließungshöfe städtebaulich gegliedert sind. „Hochwertige Aufenthaltszonen“ sollen am Ende der Baumaßnahmen entstehen, verspricht das Bezirksamt. Sieben Baukörper werden siebengeschossig, eines fünfgeschossig. Die Fassaden sollen mit farblich abgesetztem Verblendmauerwerk gestaltet werden. Jede Wohnung solle mit vier statt fünf Bewohnern belegt werden, so komme die Summe von 1.400 Flüchtlingen zustande.
Es gibt allerdings nicht nur Protest: Ehrenamtliche Helfer haben sich vernetzt und einen Dachverband „Hamburg integriert“ ins Leben gerufen. Die BürgerStiftung Hamburg hat in Kooperation mit dem „Mentor.Ring Hamburg e. V.“ das Projekt „Landungsbrücken für Geflüchtete – Patenschaften in Hamburg stärken“ gegründet.
Weitere Informationen zu dem Thema Flüchtlingsunterkünfte mit der Perspektive Wohnen finden Sie hier.
Hamburg braucht neue Schöffinnen und Schöffen
(ha). Von wegen Elfenbeinturm und bürgerfern – das ehrenamtliche Engagement der Hamburger Schöffinnen und Schöffen ist ein elementarer Bestandteil der Hamburger Justiz und der Rechtsprechung. An vielen Gerichten wird durch das Mitwirken von Schöffinnen und Schöffen Rechtsprechung überhaupt erst möglich. Jetzt beginnt die neue Bewerbungsphase. „Unser Rechtsstaat ist das Fundament für unser freiheitliches Leben, für unsere offene Gesellschaft, wie wir sie gewohnt sind und wie wir sie kennen – und leben! Das Besondere an unserem Rechtsstaat ist, dass die Justiz nicht in einem Elfenbeinturm haust, sondern mitten in der Gesellschaft verankert ist, und durch unser aller Engagement lebt und lebendig wird. Schöffinnen und Schöffen sind ein unverzichtbarer Teil unserer heutigen Rechtsprechung und unserer intakten unabhängigen Justiz. Ohne sie – und ohne die richterliche Unabhängigkeit – gibt es keinen Rechtsstaat. Bei der Rechtsprechung an vielen Gerichten sind wir auf die Hamburgerinnen und Hamburger angewiesen. Wir brauchen ihre Zeit und ihr Engagement als Schöffen – ohne sie geht es nicht!“, sagt Justizsenator Till Steffen. Etwa 4.000 Schöffinnen und Schöffen werden gebraucht. Die kommende Amtszeit ist vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2023. Eine Bewerbung für das Schöffenamt ist ab sofort bis Ende März 2018 bei den Bezirksämtern möglich. Insgesamt werden circa 8.000 Kandidatinnen und Kandidaten benötigt, aus dessen Kreis dann die Schöffinnen und Schöffen gewählt werden. Seit Ende Januar verschicken die Bezirksämter die Bewerbungsbogen per Post.
„Das Schöffenamt ist eine Bürgerpflicht. Ich möchte deshalb ausdrücklich an alle interessierten Hamburgerinnen und Hamburger, die sich die Ausübung dieses verantwortungsvollen aber auch sehr spannenden Ehrenamtes vorstellen können, appellieren, sich bei ihrem jeweiligen Bezirksamt zu bewerben“, sagt Bezirksamtsleiter Hamburg-Mitte Falko Droßmann.
Für die diesjährige Wahl werden ehrenamtliche Richterinnen und Richter für mehrere Tätigkeitsfelder gesucht:
- Schöffinnen und Schöffen als ehrenamtliche Richterinnen und Richter in Strafsachen, die bei der Verhandlung und der Urteilsfindung beim Amts- bzw. Landgericht mitwirken
- Jugendschöffinnen und Jugendschöffen als ehrenamtliche Richterinnen und Richter beim Jugendgericht.
- Ehrenamtliche Verwaltungsrichterinnen und Verwaltungsrichter, die bei Rechtsstreitigkeiten im Verwaltungs- beziehungsweise Oberverwaltungsgericht mitwirken.
Die Mitwirkung der Schöffen und ehrenamtlicher Richterinnen und Richter erhöht die Unabhängigkeit der Gerichte und trägt zur Lebensnähe, Plausibilität, Transparenz und Akzeptanz von Verfahren und Entscheidung bei. Insbesondere die Sachkunde ehrenamtlicher Richter im Wirtschafts- und Arbeitsleben fördert die Qualität der Tatsachenfeststellungen und die Kommunikation unter den Verfahrensbeteiligten.
Die Vorsitzende des Landesverbands Nord e.V. Bund der ehrenamtlichen Richterinnen und Richter, Petra Pinnow sagt: „Das Schöffenamt ist ein sehr anspruchsvolles und spannendes Ehrenamt. Als Schöffin oder Schöffe begegnet man Menschen aller Facetten und hilft der Justiz, Gerechtigkeit auch im Namen des Volkes zukommen zu lassen. Als Schöffe lernt man, dass jeder Mensch in Situationen kommen kann, Unrecht zu begehen.“ Das Ehrenamt des Schöffen soll alle Gruppen der Bevölkerung nach Geschlecht, Alter, Beruf und sozialer Stellung angemessen berücksichtigen. Damit zeigt Hamburg, dass sich unser Rechtsstaat und unser demokratisches System unter anderem auch durch die Vielfalt seiner Gesellschaft auszeichnet.
Hintergrund
Alle Schöffinnen und Schöffen üben ihr Ehrenamt für fünf Jahre aus und werden durch das Gericht in der Regel nicht mehr als zwölf Sitzungstage pro Jahr eingesetzt.
Für keines der genannten Ehrenämter ist eine juristische Vorbildung erforderlich. Im Gegenteil: Die Mitwirkung und das Mitentscheiden von Bürgerinnen und Bürgern ohne eine juristische Ausbildung sind gerade deshalb so gewünscht, weil diese ihre jeweilige Lebens- und Berufserfahrung, ihren Gemeinsinn und ihre Bewertungen in die Entscheidungen der Gerichte einbringen sollen. Lediglich die Jugendschöffinnen und Jugendschöffen sollten zusätzlich erzieherisch befähigt und in der Jugenderziehung erfahren sein. Diese Anforderung braucht nicht schul- oder berufsmäßig erworben zu sein.
Für die Zeit der Gerichtsverhandlung sind die Schöffen/innen, Jugendschöffen/innen und ehrenamtliche Verwaltungsrichter/innen dem anwesenden Berufsrichter/in gleichgestellt und tragen gleichberechtigt die Verantwortung für die Entscheidungen. Sie sind zur Teilnahme an den Sitzungen, zu denen sie geladen wurden, verpflichtet. Der Arbeitgeber hat sie für die Zeit ihres Einsatzes freizustellen. Für ihren Einsatz erhalten sie eine Entschädigung (unter anderem für Verdienstausfall, Zeitversäumnis und Fahrtkosten.)
Die Justizbehörde wird alle gewählten Schöffinnen und Schöffen im Vorwege schulen und mit Informationsmaterial versorgen. Darüber hinaus stehen während der Amtsperiode in allen Gerichten die Schöffengeschäftsstellen für Fragen zur Verfügung.
Alle Informationen zum Ablauf der Schöffenwahl, das Bewerbungsprocedere sowie die Bewerbungsformulare sind ab sofort für alle Hamburger auf der Webseite https://www.hamburg.de/schoeffenwahl zu finden.